economie d echelle traduction

Receive alerts:
by e-mail
E-mail Your information will be added to a database with the sole purpose of serving your subscription. This database is the exclusive property of vLex Networks S.L. and will never be shared with any other company. By sending your request you accept the Data Protection Policy of vLex Networks S.L. I have read and accept the Terms of Use
via RSS

193 documents for economie d echelle traduction

- Consolidated Fastfrate Inc. c. Western Canada Council of Teamsters, 2009 CSC 53 (2009)
...Intervenants. Traduction française officielle. Coram : La juge en chef McL... aux clients de bénéficier dune économie déchelle lorsquils accèdent aux tiers transp...
- Cour Suprême du Canada
- Les theories constitutionnelles de Louis-Philippe Pigeon: l'efficience du partage legislatif des competences et l'incredulite face a la protection legislative des droits fondamentaux.
... interprete les termes, l'historique, l'economie generale et son aspect nouveau pour conclure que l... Gemard, dir, Langage du droit et traduction : Essais de jurilinguistique, Montreal, Conseil de...
- McGill Law Journal
- Vol. 57 Nbr. 1, September 2011
- Bou Malhab c. Diffusion M, Bou Malhab c. Diffusion Métromédia CMR inc., 2011 CSC 9, 2011 CSC 9 (2011)
...Intervenants. Traduction française officielle : Motifs de la juge Abella. ...[46] Deuxièmement, l'économie de la Charte québécoise confirme l'obligation de...
- Cour Suprême du Canada

- Beckman c. Premi, Beckman c. Première nation de Little Salmon/Carmacks, 2010 CSC 53, 2010 CSC 53 (2010)
...Intervenants. Traduction française officielle : Motifs du juge Binnie. Cor... contextuelle fondée sur l'économie générale des dispositions, sections, chapitres e...
- Cour Suprême du Canada
- Bande indienne des Lax Kw'alaams c. Canada (Procureur général) , 2011 CSC 56, Bande indienne des Lax Kw'alaams c. Canada (Procureur général), 2011 CSC 56, 2011 CSC 56 (2011)
...Intervenants. Traduction française officielle. Coram : La juge en chef McL...Elle pratiquait une économie de subsistance et se livrait à une forme de comme...
- Cour Suprême du Canada
- Drolet v. Stiftung Gralsbotchafgt, 2009 CF 17 (2010)
...Jean-François Roudaut. Cette traduction de M. Roudaut, il est important de le mentionner, ... jouent un rôle essentiel dans une économie de marché. Le droit des marques de commerce repos...
- Federal Court
- Renvoi relatif, Renvoi relatif à la Loi sur les valeurs mobilières, 2011 CSC 66, 2011 CSC 66 (2011)
...2010-667 en date du 26 mai 2010. Traduction française officielle. Coram : La juge en chef McL... marchés des capitaux pour nourrir l'économie canadienne et assurer la stabilité financière du...
- Cour Suprême du Canada
- Société Telus Communications c. Peracomo Inc., 2011 CF 494 (2011)
...[ traduction ]. Le fait est qu’il n’y a pas et qu’il n’...
- Cour Fédérale
- Marcotte c. Longueuil (Ville), 2009 CSC 43 (2009)
... » prévoit ce qui suit : [traduction] « Le tribunal saisi dune demande fondée sur l...Il permet aussi des économies déchelle et des gains en termes de dissuasion d...
- Cour Suprême du Canada
- R. c. Advance Cutting & Coring Ltd., [2001] 3 R.C.S. 209, 2001 CSC 70, 2001 CSC 70 (2001)
... et joue encore un rôle majeur dans l'économie et le développement de la province. Les relations...feuilles mobiles), p. 2-13 :. [traduction] Rand a tenté de trouver un équilibre entre l'in...
- Cour Suprême du Canada