quid pro quo translation

Receive alerts:
by e-mail
E-mail Your information will be added to a database with the sole purpose of serving your subscription. This database is the exclusive property of vLex Networks S.L. and will never be shared with any other company. By sending your request you accept the Data Protection Policy of vLex Networks S.L. I have read and accept the Terms of Use
via RSS

18 documents for quid pro quo translation

- Novo Nordisk Canada Inc. c. Cobalt Pharmaceuticals Inc., 2010 FC 746 (2010)
...This description serves as the part of the quid pro quo that is, as the consideration for the p...The English translation of the omitted sentence reads: Figure 1 shows p...
- Cour Fédérale
- R. v. Oickle, [2000] 2 S.C.R. 3, 2000 SCC 38, 2000 SCC 38 (2000)
... consideration in all cases is to look for a quid pro quo offer by interrogators, regardless of whet... polygrapher told the accused that [translation] "the test showed him that he is not telling the t...
- Supreme Court of Canada
- Pfizer Canada Inc. c. Mylan Pharmaceuticals ULC, 2011 FC 547 (2011)
..., the following is stated (English translation)with respect to the compound we now call donepezil..., the sound prediction is to some extent the quid pro quo the applicant offers in exchange for the p...
- Cour Fédérale

- Pfizer Canada Inc. v. Mylan Pharmaceuticals ULC, 2011 FC 547 (2011)
..., the following is stated (English translation)with respect to the compound we now call donepezil..., the sound prediction is to some extent the quid pro quo the applicant offers in exchange for the p...
- Federal Court
- R. v. Noël, [2002] 3 S.C.R. 433, 2002 SCC 67, 2002 SCC 67 (2002)
... statement at the police station: [translation] "It's true, I did it, but I'm not alone in it.". ...called a quid pro quo: when a witness who is compelled to give e...
- Supreme Court of Canada
- Canada v. Benoit, 2003 CAF 236 (2003)
...As a quid pro quo for the surrender of the land, the federal...L'Hirondelle's translation as admissible and reliable evidence of oral histor...
- Federal Court of Appeal
- M-Systems Flash Disk Pionerers Ltd v. Commissioner of Patents, 2010 FC 441 (2010)
... is not in either English or French, a translation of the document, or a part of the document, into E...It is a quid pro quo agreement in which the patentee obtains ti...
- Federal Court
- M-Systems Flash Disk Pionerers Ltd c. Commissioner of Patents, 2010 FC 441 (2010)
... is not in either English or French, a translation of the document, or a part of the document, into E...It is a quid pro quo agreement in which the patentee obtains ti...
- Cour Fédérale
- Buffalo v. Canada, 2005 FC 1622 (2005)
...] Professor Wolfart contended that the translation efforts at Treaty 6 were “wretched” and that t...Both versions have a quid pro quo triad. In the 1974 rendition, the Commissi...
- Federal Court
- Novo Nordisk Canada Inc. v. Cobalt Pharmaceuticals Inc., 2010 FC 746 (2010)
...This description serves as the part of the quid pro quo that is, as the consideration for the p...The English translation of the omitted sentence reads: Figure 1 shows p...
- Federal Court