Morguard Properties Ltd. c. Ville de Winnipeg, [1983] 2 R.C.S. 493 (1983)

COUR SUPRêME DU CANADA

Morguard Properties Ltd. c. Ville de Winnipeg, [1983] 2 R.C.S. 493

Date : 1983-12-15

Morguard Properties Ltd., Aronovitch & Leipsic Limited, Kensington Building Ltd., Black & Armstrong (1977) Ltd., Dordan Drugs Ltd., faisant affaires sous le nom de Shoppers Drug Mart, Delafield Properties Ltd., Carlton Realty Company Limited, Omega Realty Ltd., Mitchell Consolidated Stores Ltd., Canadian Imperial Bank of Commerce, Core Industries Ltd., Domcan Management Advisory Services Ltd., Ruth Realty Company Limited, L & B Corporation Ltd., Sylvia C. Wolfe Enterprises, Sylvia C. Wolfe, LaPorte Realty Ltd., Rivan Kenneth Halprin, The Permanent, Mercury Holdings Ltd., Peter Gaye Fur Gallery, James N. Connacher, Famous Players Limited, Canada Trust, North West Trust Company, National Trust Company Limited, Harvey Zane Hurtig, Moyer Morton Hurtig, Joyce Diner, North Star Inn Ltd., Adason Properties Limited, Eaton's, Thomas Gary Investments Limited, Holt, Renfrew & Co., Limited, Metropolitan Stores of Canada Limited, Excelsior Life Insurance Company, S.F.M. Investments Ltd., Tritt Investments Ltd., Portage Holdings Ltd., Horizon Investments Ltd., Clifford's Ladies' Wear Ltd., et Hudson's Bay Company Appelants;

et

La ville de Winnipeg Intimée. N° du greffe: 17350.

1983: 18 octobre; 1983: 15 décembre.

Présents: Les juges Ritchie, Beetz, Estey, Chouinard et Wilson.

EN APPEL DE LA COUR D'APPEL DU MANITOBA

Évaluation - Gel - Procédure de révision prévue par The City of Winnipeg Act - La Loi créant le «programme de gel» remplace-t-elle les dispositions de The City of Winnipeg Act? - Est-il interdit au Bureau de révision de connaître des plaintes relatives à l'évaluation? - Interprétation d'une loi fiscale - An Act Respecting the Assessment of Property for Taxation in Municipalities in 1981 and 1982, 1980 (Man,), chap. 71, art. 4(1) - The City of Winnipeg Act, 1971 (Man.), chap. 105, art. 159(3).

[page 494]

L'intimée a demandé à la Cour du Banc de la Reine du Manitoba une ordonnance visant à interdire au Bureau de révision de la ville de Winnipeg d'étudier les demandes des appelants présentées selon le par. 159(3) de The City of Winnipeg Act pour faire diminuer l'évaluation de 1981 de leurs proprié...

If you are already a vLex customer, Access Here