Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. c. Apotex Inc., 2002 CFPI 667 (2002)

Cour Fédérale, (June 14, 2002)

Docket number: T-1337-99

Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. c. Apotex Inc.
Permanent Link: http://ca.vlex.com/vid/38644785
Id. vLex: VLEX-38644785

Acceda a este documento
y pruebe vLex GRATIS durante 3 días

Sponsored Ads:


Extract:

Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. c. Apotex Inc., 2002 CFPI 667 (2002)

Date : 20020614

Dossier : T-1337-99

Référence neutre : 2002 CFPI 667

Ottawa (Ontario), le 14 juin 2002

EN PRÉSENCE DE MADAME LE JUGE LAYDEN-STEVENSON

ENTRE :

NOVARTIS PHARMACEUTICALS CANADA INC. et

NOVARTIS AG

demanderesses

- et -

APOTEX INC. et

LE MINISTRE DE LA SANTÉ

défendeurs

MOTIFS DE L'ORDONNANCE ET ORDONNANCE

LE JUGE LAYDEN-STEVENSON

[1] Les demanderesses, Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. et al. (Novartis), visent à obtenir, par voie de requête, une ordonnance leur permettant de présenter leur preuve dans la présente instance ainsi qu'une ordonnance imposant un calendrier régissant la poursuite de l'instance. Pour plus ...



Activate your free trial now

Make your order

Need help? Contact us

Try vLex for FREE for 3 days

Access legal information from Canada including:

  • Legal Books and Journals
  • Case Law
  • Legislation
  • News and Business

Try vLex without any commitment for 3 days and see why you need it.

3

days of Free Access



If you are already a vLex customer, Access Here

Sponsored Ads:


Other documents:
Poll Question | In Brief | Bit of Rain Hasn t Made a Difference | Strand Group Holding Another Session | Vredegerecht van het kanton Bilzen Beschikking d.d 15 oktober 1999 verklaart Van Lancker Maria geboren te Lanaken op 24 augustus ... | 4 FEBRUARI 2000 - Ministerieel besluit houdende erkenning van de UCI-procedure van monsterneming voor dopingcontrole in 2... | arrete du 7 juillet 2006 relatifs a des societes civiles professionnelles (officiers publics ou ministeriels) | Sentenza nº 895 of Consiglio di Stato, of February 18, 2003 | Regolamento (CE) n. 685/2003 della Commissione, del 14 aprile 2003, relativ... | Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen d.d 11 december 2008 is Celis Wesley BVBA Schorpioe... | 20 JUNI 2008 - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit va... | Arrêté du 16 mars 2004 modifiant l arrêté du 4 septembre 2003 relatif aux emplois de chef de mission du m... | Sentenza n 1613 of T.A.R. - Campania - Napoli, of February 24, 2003 | Sentenza nº 4407 of T.A.R. - Campania - Napoli, of May 16, 2006