"Is it your testimony," he asked the senator with all the outrage he could muster, "that al-Qaida strapping up a 14-year-old girl with Down syndrome and sending her into a pet market to be remotely detonated is the moral equivalent to Canada's not making extraordinary political efforts for a transfer of Omar Khadr to this country?" Dallaire, to his immense credit, didn't deflect the loaded question.

Military tribunals