Illva Saronno S.P.A. c. Privilegiata Fabbrica Maraschino 'Excelsior' (2000)

Date : 20000201

Dossier : T-1604-95

ENTRE :

ILLVA SARONNO S.p.A.

demanderesse et

PRIVILEGIATA FABBRICA MARASCHINO

" EXCELSIOR " GIROLAMO LUXARDO S.p.A.,

GIROLAMO LUXARDO MARASCHINO CANADA

LTD., SAVERIO SCHIRALLI AGENCIES LIMITED

et VANRICK CORPORATION LIMITED

défenderesses

MOTIFS DE L"ORDONNANCE

LE JUGE O"KEEFE :

[1] Il s"agit d"un appel que les défenderesses ont interjeté, en vertu de l"art. 51 des Règles de la Cour fédérale (1998) , contre une ordonnance rendue par le protonotaire, M. Roger R. Lafrenière, le 14 décembre 1999. Le protonotaire avait rendu l"ordonnance ci-après énoncée : [TRADUCTION] 1. Conformément à la règle 107(1), les questions se rapportant à l"étendue de la violation d"un droit, les questions se rapportant aux dommages découlant de la violation d"un droit,...

If you are already a vLex customer, Access Here