Bioethics

• Author: John Eaton; Denis Le May
• Profession: Librarian & Associate Professor, Faculty of Law, University of Manitoba/Avocat, Barreau du Québec, Conseiller à la documentation en droit (1975?2006) et Chargé de cours, Faculté de droit, Université Laval
• Pages: 13-13

BIOETHICS / BIOÉTHIQUE 13

13.

BIOETHICS

Considered to be at the crossroads of ethical questions related to life and death, bioethics

raises two diff‌iculties for lawyers as a f‌ield of study. On the one hand, ethics are distributed in

a variety of f‌ields (e.g., medicine, pharmacy, and other professions); on the other hand, other

disciplines intervene (e.g., theology, philosophy, sociology, biology, etc.) so that the lawyer is

not the sole decision-maker and is not guided exclusively by matters of law.

BIOÉTHIQUE

Carrefour des questions éthiques liées à la vie et à la mort, la bioéthique, comme champ d’étu-

de, pose deux diff‌icultés aux juristes. D’une part, l’éthique se trouve répartie dans une foule

d’aspects ou de domaines éclatés (médecine, pharmacie, déontologie professionnelle) ; d’autre

part, d’autres disciplines interviennent sur les problèmes (théologie, philosophie, sociologie,

biologie, etc.), ne laissant plus le juriste seul à décider. Les problèmes particuliers du consen-

tement aux soins sont réglés au Code civil et souvent abordés dans les ouvrages traitant de la

PERSONNE ou de la SANTÉ – MÉDECINE.

Blanchard, Adrienne M.,

and Jane B.H. Steinberg,

Life Sciences Law in Can ada Crswl (LL)

2006

Barakett, Raymond Précis annoté de la Loi sur les services de

santé et les services sociaux, 4e éd.

Y Blais 2004

Marshall, David T. T he Law of Human Experimentation LN/B 2000

Knoppers, Bartha Maria,

Timothy Caulf‌ield, and

T. Douglas Kinsella, eds.

Legal Rights and Human Gene tic Material EM 1996

Ontario Law Reform

Commission

Report on Gene tic Testing OLRC 199 6

Bernard, Claire, Bartha

Maria Knoppers, and L adan

Nassiry

Legal Aspec ts of Research and Clinical

Practice w ith Human Beings

National

Council on

Bioethics

in Human

Research

1992