Nouveau-Brunswick.

AuthorMcCleave, John-Patrick
PositionRapports legislatifs - Report

Budget

L'Assemblee legislative a repris ses travaux le 30 janvier 2018, jour oo la ministre des Finances Cathy Rogers a depose le quatrieme budget du gouvernement Gallant.

Le budget prevoit principalement des investissements pour les aines, l'emploi chez les jeunes et la competitivite economique, dont des investissements cibles additionnels de 73 millions de dollars, ce qui retardera le retour a l'equilibre budgetaire d'un an, soit a l'exercice 2021-2022. On prevoit que la croissance economique sera superieure a 1 % en 2018; le deficit projete s'eleve a 189 millions de dollars. Le budget ne contient pas de nouveaux impots ou taxes, ni de hausse de droits.

>

Voici certains faits saillants du budget : pres de 28 millions de dollars seront investis en vue de soutenir l'emploi chez les jeunes, dont 4 millions de dollars supplementaires dans les possibilites d'emploi d'ete pour les etudiants de niveau postsecondaire, et la creation d'un programme de stage remunere au sein du gouvernement afin d'embaucher de nouveaux diplomes; plus de 20 millions de dollars seront investis pour aider les aines, dont 800 000 $ pour la mise en oeuvre des mesures recommandees par le Conseil sur le vieillissement et 12 millions de dollars afin d'augmenter les salaires des employes des foyers de soins speciaux et des travailleurs de soutien a domicile; 2,5 millions de dollars seront investis afin d'appuyer l'obtention de meilleurs resultats au chapitre de la sante mentale; un million de dollars seront investis pour la mise en oeuvre complete d'un programme de depistage du cancer du colon offert a tous les hommes et femmes de 50 a 74 ans; 3 millions de dollars seront investis afin de reduire le temps d'attente pour les remplacements de la hanche et du genou; et 12,6 millions de dollars seront investis dans les parcs, les sentiers, les lieux historiques et d'autres composantes de l'infrastructure touristique.

Reponse de l'Opposition officielle

Le 1er fevrier, le porte-parole en matiere de finances Bruce Fitch a repondu au discours du budget au nom de l'Opposition officielle. M. Fitch a repris les preoccupations soulevees par certains medias et universitaires au sujet du budget. Il a attire l'attention sur les recettes supplementaires estimees a 1 milliard de dollars generees par de nouveaux impots et taxes au cours du mandat du gouvernement actuel; il a fait valoir a cet egard que le deficit a continue de croitre tandis que les investissements n'ont pas produit de...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT