R. v. Lewko,

JurisdictionSaskatchewan
JudgeBayda, C.J.S., Lane and Jackson, JJ.A.
Neutral Citation2002 SKCA 121
CourtCourt of Appeal (Saskatchewan)
Date31 October 2002
Citation(2002), 227 Sask.R. 77 (CA),2002 SKCA 121,[2003] 2 WWR 197,169 CCC (3d) 359,7 CR (6th) 71,[2002] CarswellSask 665,[2002] SJ No 622 (QL),227 Sask R 77,287 WAC 77,31 MVR (4th) 1,227 SaskR 77,(2002), 227 SaskR 77 (CA),287 W.A.C. 77,227 Sask.R. 77,[2002] S.J. No 622 (QL)

R. v. Lewko (G.L.) (2002), 227 Sask.R. 77 (CA);

    287 W.A.C. 77

MLB headnote and full text

Temp. Cite: [2002] Sask.R. TBEd. NO.002

Her Majesty The Queen (appellant) v. Glen Lyn Lewko (respondent)

(No. 421; 2002 SKCA 121)

Indexed As: R. v. Lewko (G.L.)

Saskatchewan Court of Appeal

Bayda, C.J.S., Lane and Jackson, JJ.A.

October 31, 2002.

Summary:

The accused was convicted of failing or refusing, without reasonable excuse, to provide a roadside ALERT breath sample and was acquitted of impaired driving. The accused appealed the conviction. The Crown cross-appealed the acquittal.

The Saskatchewan Court of Queen's Bench, in a judgment reported 214 Sask.R. 274, allowed the accused's conviction appeal and ordered a new trial. The Crown's cross-appeal was dismissed. The Crown appealed the ordering of a new trial for the breathalyzer refusal.

The Saskatchewan Court of Appeal allowed the appeal and restored the conviction.

Criminal Law - Topic 1386

Motor vehicles - Impaired driving - Roadside screening test - Excuse for refusal - The accused failed to blow long and hard enough into a roadside screening device to provide a usable sample - He was convicted of failing or refusing to provide an ALERT breath sample - The trial judge accepted expert evidence that notwithstanding the effects of anxiety and cramped quarters on the accused's ability to provide a suitable breath sample, the accused would have the ability to overcome these effects and blow long and hard enough into the machine to register a usable sample - He convicted the accused, finding no reasonable excuse - The appellate court ordered a new trial on the basis that "if the accused was, as he testified, in fact doing his best and still failing, then the defence is not reasonable excuse, but lack of mens rea in relation to his failure to provide a proper sample" - Since the trial judge assumed the defence was reasonable excuse, he failed to determine whether he was left with a reasonable doubt on the issue of mens rea - The Saskatchewan Court of Appeal restored the conviction - The trial judge did not err in making the inexorable inference that the accused intended to fail to provide an adequate sample - An accused's "voluntary assumption of a cramped position in a motor vehicle while attempting to provide a sample of his breath coupled with his anxiety, as described in this case, is not, as a matter of law, capable of constituting a 'reasonable excuse'".

Cases Noticed:

R. v. Yebes, [1987] 2 S.C.R. 168; 78 N.R. 351, refd to. [para. 3].

R. v. Brownridge, [1972] S.C.R. 926, refd to. [para. 11].

R. v. Taraschuk, [1977] 1 S.C.R. 385; 5 N.R. 507, refd to. [para. 11].

R. v. Schwartz, [1988] 2 S.C.R. 443; 88 N.R. 90; 56 Man.R.(2d) 92, refd to. [para. 13].

R. v. Appleby, [1972] S.C.R. 303, refd to. [para. 14].

R. v. Cinous (J.) (2002), 285 N.R. 1; 162 C.C.C.(3d) 129 (S.C.C.), refd to. [para. 18].

R. v. Whyte, [1988] 2 S.C.R. 3; 86 N.R. 328, dist. [para. 18].

Rowland v. Thorpe, [1970] 3 All E.R. 195 (Q.B.), refd to. [para. 19].

Law v. Stephens, [1971] R.T.R. 358, refd to. [para. 19].

R. v. John, [1974] 2 All E.R. 561 (C.A.), refd to. [para. 19].

R. v. Morrissey (R.J.) (1995), 80 O.A.C. 161; 97 C.C.C.(3d) 193 (C.A.), refd to. [para. 28].

R. v. Robicheau (M.D.) (2002), 289 N.R. 217; 216 N.S.R.(2d) 1; 645 A.P.R. 1; 165 C.C.C.(3d) 1 (S.C.C.), refd to. [para. 28].

R. v. MacDougall (1976), 15 N.B.R.(2d) 279; 18 A.P.R. 279 (C.A.), disagreed with [para. 37].

R. v. D.W., [1991] 1 S.C.R. 742; 122 N.R. 277; 46 O.A.C. 352, refd to. [para. 41].

R. v. Pittendreigh (J.R.) (1994), 162 A.R. 169; 83 W.A.C. 169; 9 M.V.R.(3d) 236 (C.A.), refd to. [para. 42].

Statutes Noticed:

Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, sect. 794(2) [para. 15].

Authors and Works Noticed:

McWilliams, Peter K., Canadian Criminal Evidence (3rd Ed. 2002), vol. 2, c. 25:10120 [para. 16].

Williams, Glanville, Textbook of Criminal Law (2nd Ed. 1983), pp. 49 [para. 26]; 50, 51 [para. 10]; 61 [para. 26]; 599 [para. 11].

Counsel:

W. Dean Sinclair, for the Crown;

Nicholas J. Stooshinoff, for the respondent.

This appeal was heard before Bayda, C.J.S., Lane and Jackson, JJ.A., of the Saskatchewan Court of Appeal.

On October 31, 2002, Bayda, C.J.S., delivered the following judgment for the Court of Appeal.

To continue reading

Request your trial
168 practice notes
  • Digest: R v Nahnybida, 2018 SKCA 72
    • Canada
    • Saskatchewan Law Society Case Digests
    • 18 Agosto 2019
    ...R v L.D.H., 2009 SKCA 135, 343 Sask R 235 R v Lacasse, 2015 SCC 64, [2015] 3 SCR 1089 R v Leroux, 2015 SKCA 48, 460 Sask R 1 R v Lewko, 2002 SKCA 121, [2003] 2 WWR 197, 227 Sask R 77, 169 CCC (3d) 359 R v Louison, 2008 SKCA 69, 310 Sask R 217 R v MacDonald, 2008 SKCA 127, 314 Sask R 85, 67 ......
  • R. v. Spracklin (V.E.), (2013) 551 A.R. 323 (PC)
    • Canada
    • Provincial Court of Alberta (Canada)
    • 2 Octubre 2012
    ...M.V.R. 194 (Prov. Ct.), refd to. [para. 43]. R. v. Cameron, [1997] A.J. No. 516 (Prov. Ct.), refd to. [para. 43]. R. v. Lewko (G.L.) (2002), 227 Sask.R. 77; 287 W.A.C. 77; 2002 SKCA 121, refd to. [para. 44]. R. v. Whatmore (T.L.) (2011), 526 A.R. 124; 2011 ABPC 320, refd to. [para. 45]. R. ......
  • R. v. Plante (J.D.), 2013 ABQB 222
    • Canada
    • Court of Queen's Bench of Alberta (Canada)
    • 21 Marzo 2013
    ...v. Willier (S.J.), [2010] 2 S.C.R. 429; 406 N.R. 218; 490 A.R. 1; 497 W.A.C. 1; 2010 SCC 37, refd to. [para. 31]. R. v. Lewko (G.L.) (2002), 227 Sask.R. 77; 287 W.A.C. 77; 2002 SKCA 121, folld. [para. 32]. R. v. Heeps (M.T.) (2009), 472 A.R. 392; 2009 ABQB 240, dist. [para. 33]. R. v. Lee (......
  • R v Nahnybida, 2018 SKCA 72
    • Canada
    • Court of Appeal (Saskatchewan)
    • 30 Agosto 2018
    ...accused had failed or refused to provide the required sample (actus reus), and the accused had intended to refuse (mens rea) (R v Lewko, 2002 SKCA 121, 169 CCC (3d) 359). [65] The only issue at trial was whether a lawful demand had been made and, more specifically, whether Constable Lisoway......
  • Request a trial to view additional results
123 cases
  • R. v. Spracklin (V.E.), (2013) 551 A.R. 323 (PC)
    • Canada
    • Provincial Court of Alberta (Canada)
    • 2 Octubre 2012
    ...M.V.R. 194 (Prov. Ct.), refd to. [para. 43]. R. v. Cameron, [1997] A.J. No. 516 (Prov. Ct.), refd to. [para. 43]. R. v. Lewko (G.L.) (2002), 227 Sask.R. 77; 287 W.A.C. 77; 2002 SKCA 121, refd to. [para. 44]. R. v. Whatmore (T.L.) (2011), 526 A.R. 124; 2011 ABPC 320, refd to. [para. 45]. R. ......
  • R. v. Plante (J.D.), 2013 ABQB 222
    • Canada
    • Court of Queen's Bench of Alberta (Canada)
    • 21 Marzo 2013
    ...v. Willier (S.J.), [2010] 2 S.C.R. 429; 406 N.R. 218; 490 A.R. 1; 497 W.A.C. 1; 2010 SCC 37, refd to. [para. 31]. R. v. Lewko (G.L.) (2002), 227 Sask.R. 77; 287 W.A.C. 77; 2002 SKCA 121, folld. [para. 32]. R. v. Heeps (M.T.) (2009), 472 A.R. 392; 2009 ABQB 240, dist. [para. 33]. R. v. Lee (......
  • R v Nahnybida, 2018 SKCA 72
    • Canada
    • Court of Appeal (Saskatchewan)
    • 30 Agosto 2018
    ...accused had failed or refused to provide the required sample (actus reus), and the accused had intended to refuse (mens rea) (R v Lewko, 2002 SKCA 121, 169 CCC (3d) 359). [65] The only issue at trial was whether a lawful demand had been made and, more specifically, whether Constable Lisoway......
  • R. v. Nagy (C.T.), (2003) 336 A.R. 124 (QB)
    • Canada
    • Court of Queen's Bench of Alberta (Canada)
    • 31 Julio 2003
    ...Dawson (P.J.) (1996), 140 Nfld. & P.E.I.R. 176; 438 A.P.R. 176 (Nfld. C.A.), refd to. [para. 33, footnote 23]. R. v. Lewko (G.L.), [2003] 2 W.W.R. 197; 227 Sask.R. 77; 287 W.A.C. 77; 169 C.C.C.(3d) 359; 7 C.R.(6th) 71; 31 M.V.R.(4th) 1; 2002 CarswellSask 665 (C.A.), reving. (2002), 214 ......
  • Request a trial to view additional results
41 books & journal articles
  • Digest: R v Nahnybida, 2018 SKCA 72
    • Canada
    • Saskatchewan Law Society Case Digests
    • 18 Agosto 2019
    ...R v L.D.H., 2009 SKCA 135, 343 Sask R 235 R v Lacasse, 2015 SCC 64, [2015] 3 SCR 1089 R v Leroux, 2015 SKCA 48, 460 Sask R 1 R v Lewko, 2002 SKCA 121, [2003] 2 WWR 197, 227 Sask R 77, 169 CCC (3d) 359 R v Louison, 2008 SKCA 69, 310 Sask R 217 R v MacDonald, 2008 SKCA 127, 314 Sask R 85, 67 ......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT