R

Alberta

Bureau du greffier

Assemblée législative

3e étage, 9820, rue 107

Edmonton, AB T5K 1E4

780 427-2478 (tel)

780 427-5688 (fax)

clerk@assembly.ab.ca

Colombie-Britannique

Bureau du greffier

Assemblée législative

Pièce 221

Victoria, BC V8V 1X4

250 387-3785 (tel)

250 387-0942 (fax)

ClerkHouse@leg.bc.ca

Section fédérale

Secrétaire administrative

5e étage, 131, rue Queen

Chambre des commues

Ottawa, ON K1A 0A6

613-992-2093 (tel)

613 995-0212 (fax)

cpa@parl.gc.ca

Ile-du-Prince-Édouard

Bureau du greffier

Assemblée législative

c.p. 2000

Charlottetown, PE CIA 7N8

902 368-5970 (tel)

902 368-5175 (fax)

jajeffrey@assembly.pe.ca

Manitoba

Bureau du greffier

Assemblée législative

Pièce 237

Winnipeg, MB R3C 0V8

204 945-3636 (tel)

204 948-2507 (fax)

patricia.chaychuk@leg.gov.mb.ca

Nouveau-Brunswick

Bureau du greffier

Assemblée législative

c.p. 6000

Fredericton NB E3B 5H1

506 453-2506 (tel)

506 453-7154 (fax)

don.forestell@gnb.ca

Nouvelle-Écosse

Bureau du greffier

Assemblée législative

c.p. 1617

Halifax, NS B3J 2Y3

902 424-5707 (tel)

902 424-0526 (fax)

james.charlton@novascotia.ca

Nunavut

Bureau du greffier

Assemblée législative

c.p. 1200

Iqaluit, NU XOA 0H0

867 975-5100 (tel)

867 975-5190 (fax)

Ontario

Bureau du greffier

Assemblée législative

Pièce 104

Toronto, ON M7A 1A2

416 325-7341 (tel)

416 325-7344 (fax)

clerks-office@ola.org

Québec

Direction des relations interparlementaires

Assemblée nationale

Québec, QC G1A 1A3

418 643-7391 (tel)

418 643-1865 (fax)

simonb@assnat.qc.ca

Terre-Neuve-et-Labrador

Bureau du greffier

Assemblée législative

c.p. 8700

St John's, NL A1B 4J6

709 729-3405 (tel)

709 729-4820 (fax)

sbarnes@gov.nl.ca

Territories du Nord-Ouest

Bureau du greffier

c.p. 1320

Yellowknife, NT XIA 2L9

867 669-2299 (tel)

867 873-0432 (fax)

glen_rutland@ntassembly.ca

Saskatchewan

Bureau du greffier

Assemblée législative

Pièce 239

Regina, SK S4S 0B3

306 787-2377 (tel)

306 787-0408 (fax)

cpa@legassembly.sk.ca

Yukon

Bureau du greffier

Assemblée législative

c.p. 2703

Whitehorse, YT Y1A 2C6

867 667-5494 (tel)

867 393-6280 (fax)

clerk@gov.yk.ca