Territoires du Nord-Ouest.

• Author: James, Cynthia

Session

Les travaux de la deuxième session de la 19e Assemblée législative ont repris du 26 mai au 3 juin 2022. Conformément à l'article 10.2, le Président Frederick Blake Jr. a approuvé la tenue d'une séance hybride du 30 mai au 3 juin 2022.

Etant donné l'assouplissement des restrictions relatives à la COVID-19 dans les Territoires du Nord-Ouest, l'aménagement et le fonctionnement de la Chambre sont revenus aux modalités en vigueur avant la pandémie, sans qu'il soit nécessaire de maintenir une distanciation sanitaire. Les services d'interprétation ont été accrus pour inclure l'interprétation en chipewyan, en tlicho, en esclave du Nord, en esclave du Sud, en inuvialuktun et en français. En outre, les pages étaient de retour pour la première fois depuis l'imposition des restrictions liées à la COVID-19.

Allocution d'ouverture du Président

Le Président Blake a ouvert la session en félicitant les participants du 18e Parlement des jeunes, qui s'est tenu avant cette session. Des jeunes de la plupart des circonscriptions des Territoires du Nord-Ouest y ont participé. De nombreux députés se sont rendus disponibles pour jouer le rôle de pages pendant la session du Parlement des jeunes. Les jeunes parlementaires ont lu des déclarations et ont présenté et débattu des motions sur divers sujets.

Le Président a également remercié le Prince de Galles et la Duchesse de Cornouailles pour leur visite dans les Territoires du Nord-Ouest lors de leur tournée canadienne en mai. Outre leur passage à Yellowknife, le prince et la duchesse ont d'abord rendu visite à la communauté autochtone de Dettah, en présence de nombreux dirigeants autochtones d'autres communautés. Le prince de Galles et la duchesse de Cornouailles ont assisté à des cérémonies traditionnelles, à des démonstrations de jeux traditionnels et à une danse du tambour, à laquelle le prince a participé.

Au printemps 2022, les Territoires ont connu des inondations sans précédent qui ont touché des milliers de résidents. Le Président Blake a remercié les bénévoles et la communauté pour leur gentillesse et leur générosité en ces temps difficiles.

Décisions du Président

Le 30 mai, la députée de Yellowknife-Centre a invoqué le Règlement, alléguant que le député de Tu NedhéWiilideh avait formulé des allégations contre elle et lui prêtait de fausses intentions.

Le Président Blake a pris la question en délibéré et, le 31 mai 2022, il a statué que le député de Tu Nedhé-Wiilideh avait fait des commentaires qui...