50e Conference regionale canadienne de l'APC.

• Position: APC : La sc

La 50e Conférence régionale canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth a été inaugurée le 17 juillet 2012 par Jacques Chagnon, président de l'Assemblée nationale du Québec et président de la section du Québec de l'APC. La vice-présidente des Femmes parlementaires du Commonwealth, Rebecca Kadaga, présidente du parlement de l'Ouganda, a transmis les salutations de son organisation, et sir Alan Haselhurst a parlé au nom du Comité exécutif de l'APC.

[ILUSTRACIÓN OMITIR]

La première séance de travail a porté sur la diplomatie parlementaire et le respect des droits de la personne au plan international. La conférencière a été Fatima Houda-Pepin, première vice-présidente de l'Assemblée nationale du Québec.

Lors de la deuxième séance, Joe Preston, député d'Elgin-Middlesex-London, a donné un exposé intitulé >

La troisième séance a été consacrée à un exposé de Nomaindiya Mfeketo, vice-présidente de l'Assemblée nationale de la République sud-africaine, sur le bicamérisme en Afrique du Sud. Pendant la séance, les délégués ont adopté une motion félicitant Nelson Mandela pour son 94e anniversaire de naissance.

La participation des Autochtones à la vie politique et parlementaire a fait l'objet de la quatrième séance, qui a eu pour conférenciers Pearl Calahasen, députée de Slave Lake (Alberta), et deux représentants d'Élections Canada, Alain Pelletier et Miriam Lapp.

La cinquième séance s'intitulait : >. Les conférencières ont été Ingrid Moses-Scatliffe, présidente de la Chambre d'Assemblée des îles Vierges britanniques, Mme Houda-Pepin et Lindiwe Maseko, présidente de l'Assemblée législative de la province du Gauteng, en Afrique du Sud. La sixième séance a examiné la question suivante : > Le conférencier a été David Forbes, député provincial de la Saskatchewan.

Yves-François Blanchet, membre de l'Assemblée nationale du Québec, et Linda Reid, députée provinciale de la Colombie-Britannique, ont, à l'occasion de la septième séance, donné un exposé sur...