An Act to change the names of certain electoral districts and to amend the Electoral Boundaries Readjustment Act (S.C. 2014, c. 19)

• Published date: 03 September 2014
• Section: Part III - Acts of Parliament
• Gazette Issue: 2 - [object Object]

S.C. 2014, c. 19

Assented to 2014-06-19

An Act to change the names of certain electoral districts and to amend the Electoral Boundaries Readjustment Act

SUMMARY

This enactment changes the names of 30 electoral districts (in Quebec, Ontario, Saskatchewan, Alberta and British Columbia) and amends the Electoral Boundaries Readjustment Act to change the name of the electoral district of the Northwest Territories.

Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:

SHORT TITLE

Marginal note:Short title

1. This Act may be cited as the Riding Name Change Act, 2014.

ELECTORAL DISTRICTS IN QUEBEC, ONTARIO, SASKATCHEWAN, ALBERTA AND BRITISH COLUMBIA Quebec

Marginal note:Name changed to “Thérèse-De Blainville”

2. In the representation order declared in force by proclamation of October 1, 2013 under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 13 of the part relating to Quebec is amended by substituting the name “Thérèse-De Blainville” for the name “Blainville”.

Marginal note:Name changed to “Pierre-Boucher — ​​Les Patriotes — ​​Verchères”

3. In the representation order declared in force by proclamation of October 1, 2013 under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 14 of the part relating to Quebec is amended by substituting the name “Pierre-Boucher — Les Patriotes — Verchères” for the name “Boucher — Les Patriotes — Verchères”.

Marginal note:Name changed to “Rimouski-Neigette — ​​Témiscouata — ​​Les Basques”

4. In the representation order declared in force by proclamation of October 1, 2013 under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 18 of the part relating to Quebec is amended by substituting the name “Rimouski-Neigette — Témiscouata — Les Basques” for the name “Centre-du-Bas-Saint-Laurent”.

Marginal note:Name changed to “Beauport — ​​Côte-de-Beaupré — ​​Île d’Orléans — ​​Charlevoix”

5. In the representation order declared in force by proclamation of October 1, 2013 under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 20 of the part relating to Quebec is amended by substituting the name “Beauport — Côte-de-Beaupré — Île d’Orléans — ​Charlevoix” for the name “Charlevoix — Montmorency”.

Marginal note:Name changed to “Chicoutimi — ​​Le Fjord”

6. In the representation order declared in force by proclamation of October 1, 2013 under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 22 of the part relating to Quebec is amended by substituting the name “Chicoutimi — Le Fjord” for the name “Chicoutimi”.

Marginal note:Name changed to “Dorval — ​​Lachine — ​​LaSalle”

7. In the representation order declared in force by proclamation of October 1, 2013 under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 24 of the part relating to Quebec is amended by substituting the name “Dorval — Lachine — LaSalle” for the name “Dorval — Lachine”.

Marginal note:Name changed to “LaSalle — ​​Émard — ​​Verdun”

8. In the representation order declared in force by proclamation of October 1, 2013 under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 37 of the part relating to Quebec is amended by substituting the name “LaSalle — Émard — Verdun” for the name “LaSalle — Verdun”.

Marginal note:Name changed to “Longueuil — ​​Charles-LeMoyne”

9. In the representation order declared in force by proclamation of October 1, 2013 under the Electoral Boundaries Readjustment Act, paragraph 41 of the part relating to Quebec is amended by substituting the name “Longueuil — Charles-LeMoyne” for the name “LeMoyne”.

Marginal note:Name changed to “Longueuil —

...