Nouveaux presidents en Nouvelle-Ecosse et au Nouveau-Brunswick.

• Position: APC : La sc

Le nouveau président de l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse est Cecil Clarke. M. Clarke est diplômé de l'Université Mount Allison. Après un séjour à la Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest et, plus tard, à Baffin Tourism and Commerce, il est revenu en Nouvelle-Écosse comme gestionnaire de projet pour la Sydney Mines Renewal Association.

Ancien candidat progressiste-conservateur fédéral dans la circonscription de Sydney-Victoria en 1997, M. Clarke a été élu pour la première fois à l'Assemblée en mars 2001, puis réélu en 2003. Il a fait partie du Cabinet à titre de ministre de l'Énergie, de ministre du Développement économique, de ministre responsable de l'application générale du Nova Scotia Business Incorporated Act, de ministre responsable de l'Innovation Corporation Act, de ministre responsable de la Nova Scotia Film Development Corporation, de la Water Development Corporation et du World Trade and Convention Centre. Élu président le 3 mars 2006, il succède à Murray Scott, qui a été nommé au Cabinet.

Le président Clarke a siégé au conseil d'administration du Cape Breton YMCA, dont il a présidé le centre de vacances pour enfants, Camp Barrachois. Il est aussi membre actif du conseil de l'Église Unie et membre des Mount Allison Federated Alumni.

Au Nouveau-Brunswick, le nouveau président de l'Assemblée législative est Michael Malley. M. Malley a fait ses études au Collège communautaire du Nouveau-Brunswick en 1980 et 1981. Il a été actif dans la collectivité à titre de pompier volontaire au service des incendies de Chatham et, pendant 14 ans, à titre d'ambulancier. Il a, en outre, rempli deux mandats au sein de la fabrique de la paroisse St. Michael.

Pendant 12 ans, M. Malley a été chauffeur d'autobus du district scolaire 16, et il a également travaillé pour le ministère du Tourisme de 1979 à 1986. De mai 1992 à décembre 1994, il a été conseiller municipal à Chatham...