Rapports legislatifs: Territoires du Nord-Ouest.

• Author: Bremer, Ronna

Des feux d'artifice ont illumine le ciel de Yellowknife et d'Iqaluit a minuit (HNE) le 31 mars pour marquer la creation de deux territoires dans le Grand Nord canadien, le Nunavut et les nouveaux Territoires du Nord-Ouest. Les mois de fevrier, mars et avril ont marque l'apogee d'une periode febrile et enthousiasmante dans la vie de nombreux habitants du Nord et la realisation d'un reve pour les habitants du Nunavut, enfin dotes de leur propre territoire.

Les preparatifs de la division et des celebrations ont domine les derniers jours de l'ancienne Assemblee legislative des Territoires du Nord-Ouest. Apres l'adoption de plusieurs projets de loi lies a la division, le president Sam Gargan a salue les efforts des deputes actuels et passes du Nunavut.

Des questions liees a la nouvelle Assemblee legislative des Territoires du Nord-Ouest ont aussi retenu l'attention des deputes, qui voient leur nombre passer de 24 a 14. Il y a eu, entre autres, l'election de deux nouveaux ministres le 29 mars. Le dernier des ministres du Nunavut a demissionne le meme jour et les nouveaux ministres ont prete serment le 30 mars.

Font maintenant partie du cabinet le depute de Thebacha, Michael Miltenberger, et le depute de Nunakput, Vince Steen, tous deux elus aux elections generales de 1995. Le nombre des ministres est passe de 8 a 6. Le premier ministre, Jim Antoine, a egalement remanie son cabinet en fonction des changements rendus necessaires par le depart des ministres du Nunavut.

Les deputes de la nouvelle Assemblee legislative ont repris la 7e Session le 13 avril. Le budget 1999-2000 etait le principal article a l'ordre du jour. Le lundi 19 avril, le ministre des Finances, Charles Dent, a prononce son expose budgetaire et depose le Budget principal des depenses 1999-2000.

Les deputes continuent de discuter de questions constitutionnelles et du moment des prochaines elections generales. Le gouvernement a obtenu un sursis de cinq mois a l'execution d'un arret judiciaire declarant trois circonscriptions electorales inconstitutionnelles a cause d'un ecart demographique trop grand entre elles. Le jugement obligeait l'Assemblee a proceder a un redecoupage des circonscriptions electorales avant le 1er avril.

Les deputes ont ensuite propose des modifications legislatives en vue de creer trois nouveaux sieges, trois a Yellowknife, un a Inuvik et un a Hay River. Le projet de loi, Loi modifiant la Loi sur l'Assemblee legislative et le Conseil executif, a ete renvoye en...