Opinion Evidence

AuthorDavid M. Paciocco/Lee Stuesser
Pages172-202
172
1R. v. Collins (2001), 160 C.C.C. (3d) 85 at para. 17 (Ont. C.A.).
2R. v. D.(D.), [2000] S.C.R. 275 at para. 49.
1. THE GENERAL EXCLUSIONARY RULE
“In the law of evidence, an opinion means an ‘inference from observed
fact.’”1In our system of trial, it is the neutral, impartial trier of fact who is
to determine what inferences to draw from facts. “A basic tenet of our law
is [therefore] that the usual witness may not give opinion evidence, but
testify only to facts within his knowledge, observation and experience.”2
A major exception applies for expert witnesses, who are often per-
mitted to provide conclusions about fact. As will be seen, this excep-
tion is allowed because triers of fact lack the experience of the expert
on the matter in question and therefore require assistance in knowing
what to make of the facts.
Since lay witnesses have no more expertise than the triers of fact,
there is generally no point in having them provide opinions. Their
views will be superfluous, adding nothing that the trier of fact cannot
accomplish itself. In some cases, however, even the evidence of lay wit-
nesses is presented in the form of opinions.
It is more instructive to focus on when opinion evidence will be
allowed than to state simply that, as a general exclusionary rule, opin-
ion evidence is inadmissible.
OPINION EVIDENCE
chapter 6
2. LAY WITNESSES
Lay witnesses may present their relevant observations in the form
of opinions where
they are in a better position than the trier of fact to form the
conclusion;
the conclusion is one that persons of ordinary experience are
able to make;
the witness, although not expert, has the experiential capacity
to make the conclusion; and
the opinions being expressed are merely a compendious mode of
stating facts that are too subtle or complicated to be narrated
as effectively without resort to conclusions.
Even for lay witnesses it is apparent that the general exclusionary rule
disallowing opinion evidence is often not applied. A moment’s reflec-
tion will reveal that the stark dichotomy between fact and opinion that
is presupposed by the general rule is unrealistic. As Dickson J. said in
Graat v. R.: “Except for the sake of convenience there is little, if any,
virtue in any distinction resting on the tenuous and frequently false
antithesis between ‘fact’ and ‘opinion.’ The line between ‘fact’ and
‘opinion’ is not clear.”3For example, when a witness identifies the driv-
er of the vehicle by pointing her out in court, he is stating as a fact that
she is the driver. Yet in a real sense he is offering his opinion that the
person in court is the same person who was driving the vehicle.
Numerous apparent statements of fact are arguably no more than
expressions of opinion; things like age, height, weight, the identifica-
tion of people or things, the speed of vehicles, distance, whether some-
one is happy or angry all call for judgment to be made about what has
been observed and for conclusions to be drawn. Obviously, it is com-
mon for witnesses to testify about such things. The fact is that lay wit-
nesses do offer opinions.
We once proceeded on the basis that there was a general exclu-
sionary rule prohibiting lay witnesses from testifying about their opin-
ions, to which there were numerous particular exceptions allowing for
proof of the kinds of things that have just been described. In the impor-
tant case of Graat v. R.4the Supreme Court of Canada adopted a more
general, sensible, and less technical approach. Graat was charged with
Opinion Evidence 173
3 (1982), 31 C.R. (3d) 289 at 305 (S.C.C.).
4Ibid.

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT