R. v. Martin (K.W.), (2009) 324 Sask.R. 132 (CA)

JudgeKlebuc, C.J.S., Gerwing and Wilkinson, JJ.A.
CourtCourt of Appeal (Saskatchewan)
Case DateThursday March 12, 2009
JurisdictionSaskatchewan
Citations(2009), 324 Sask.R. 132 (CA);2009 SKCA 37

R. v. Martin (K.W.) (2009), 324 Sask.R. 132 (CA);

    451 W.A.C. 132

MLB headnote and full text

Temp. Cite: [2009] Sask.R. TBEd. MR.032

Keith William Martin (appellant) v. Her Majesty The Queen (respondent)

(No. 529, 531, 704; 2009 SKCA 37)

Indexed As: R. v. Martin (K.W.)

Saskatchewan Court of Appeal

Klebuc, C.J.S., Gerwing and Wilkinson, JJ.A.

March 12, 2009.

Summary:

The accused appealed his second degree murder conviction on the ground that the trial judge erred in declaring that the accused's common law wife was a competent witness for the Crown.

The Saskatchewan Court of Appeal dismissed the appeal.

Evidence - Topic 5546

Witnesses - Competency and compellability - Competency - Spouses - The accused's common law wife had a sexual relationship with the accused and victim at the same time - The wife decided to leave the accused and move in with the victim - Two weeks later, the wife told the accused - The accused became belligerent - The wife called the victim - When the victim arrived, the accused shot him in the wife's presence - The accused appealed his second degree murder conviction on the ground that the trial judge erred in declaring that the accused's common law wife was a competent witness for the Crown - The trial judge ruled that the spousal competency rule extended to common law spouses, but that the wife was a competent witness because of the "threat" exception in s. 4 of the Canada Evidence Act - The Saskatchewan Court of Appeal dismissed the accused's appeal - The common law rule of spousal incompetency, as modified by s. 4, did not extend to common law spouses - Common law spouses were both competent and compellable as witnesses.

Evidence - Topic 5603

Witnesses - Competency and compellability - Compellability - Spouses (incl. common law spouses) - [See Evidence - Topic 5546].

Cases Noticed:

R. v. Salituro, [1991] 3 S.C.R. 654; 131 N.R. 161; 50 O.A.C. 125, refd to. [para. 13, footnote 6].

R. v. Couture (D.R.), [2007] 2 S.C.R. 517; 364 N.R. 1; 244 B.C.A.C. 1; 403 W.A.C. 1; 2007 SCC 28, refd to. [para. 13, footnote 7].

R. v. Marchand (1980), 39 N.S.R.(2d) 700; 71 A.P.R. 700; 115 D.L.R.(3d) 403 (S.C.), refd to. [para. 13, footnote 8].

R. v. McGinty, [1986] 4 W.W.R. 97 (Yuk. Terr. C.A.), refd to. [para. 13, footnote 9].

R. v. Sillars, [1979] 1 W.W.R. 743 (B.C.C.A.), refd to. [para. 13, footnote 11].

R. v. Coffin (1955), 21 C.R. 333 (Que. C.A.), affd. [1956] S.C.R. 191, refd to. [para. 15, footnote 15].

R. v. Cote (1971), 22 D.L.R.(3d) 353 (Sask. C.A.), refd to. [para. 15, footnote 16].

R. v. Jackson (1981), 46 N.S.R.(2d) 92; 89 A.P.R. 92; 61 C.C.C.(2d) 540 (C.A.), leave to appeal refused [1982] 2 S.C.R. viii, refd to. [para. 15, footnote 17].

R. v. Duvivier - see Johnson v. R.

Johnson v. R. (1990), 60 C.C.C.(3d) 353 (Gen. Div.), affd. (1991), 44 O.A.C. 249; 64 C.C.C.(3d) 20 (C.A.), refd to. [paras. 16, 17, footnotes 18, 20].

R. v. Thompson (C.W.), [1994] 7 W.W.R. 653; 155 A.R. 9; 73 W.A.C. 9 (C.A.), refd to. [para. 18, footnote 22].

R. v. Campeau, 1996 CarswellQue 326, refd to. [para. 19, footnote 23].

Winik v. Wilson Estate (1999), 181 Sask.R. 111 (Q.B.), refd to. [para. 20, footnote 24].

Armstrong v. McLaughlin Estate (1994), 150 A.R. 343; 112 D.L.R.(4th) 745 (Q.B.), refd to. [para. 20, footnote 25].

R. v. Hawkins (K.R.) and Morin (C.), [1996] 3 S.C.R. 1043; 204 N.R. 241; 96 O.A.C. 81, refd to. [para. 25, footnote 33].

Statutes Noticed:

Canada Evidence Act, R.S.C. 1985, c. C-5, sect. 4 [para. 14].

Authors and Works Noticed:

Sopinka, John, Lederman, Sidney N., and Bryant, Alan W., The Law of Evidence in Canada (2nd Ed. 1999), para. 13.63 [para. 23, footnote 28].

Stewart, Hamish, Spousal Incompetency and the Charter (1996), 34 Osgoode Hall L.J. 411, generally [para. 24, footnote 31].

Stuesser, Lee, Abolish Spousal Incompetency (2007), 47 C.R.(6th) 49, generally [para. 23, footnote 30].

Counsel:

Todd Parlee, for the accused;

Anthony Gerein, for the Crown.

This appeal was heard before Klebuc, C.J.S., Gerwing and Wilkinson, JJ.A., of the Saskatchewan Court of Appeal.

On March 12, 2009, Klebuc, C.J.S., delivered the following judgment for the Court of Appeal.

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex
9 practice notes
  • Table of cases
    • Canada
    • Irwin Books Archive The Law of Evidence. Seventh Edition
    • August 29, 2015
    ...(5th) 246, [1997] S.J. No. 172 (C.A.) ............................................................................. 184 R. v. Martin (2009), 324 Sask. R. 132, 244 C.C.C. (3d) 206, 2009 SKCA 37 ........................................................................................ 449− 5 0 ......
  • Table of Cases
    • Canada
    • Irwin Books Archive The Law of Evidence. Sixth Edition
    • September 8, 2011
    ...[1997] S.J. No. 172 (C.A.) ........................................................................................ 172 R. v. Martin (2009), 324 Sask. R. 132, 244 C.C.C. (3d) 206, 2009 SKCA 37 ...... 415 R. v. Mathisen (2008), 242 O.A.C. 139, 239 C.C.C. (3d) 63, 2008 ONCA 747.....................
  • Privilege
    • Canada
    • Criminal Law Series Modern Criminal Evidence
    • May 3, 2021
    ...Couture , supra note 3 at para 40. 270 See Canada Evidence Act , s 4. 271 Civil Marriage Act , SC 2005, c 33. 272 See e.g. R v Martin , 2009 SKCA 37 at para 21; R v Nero , 2016 ONCA 160 at para 185, leave to appeal to SCC refused, [2016] SCCA No 184. 273 Nguyen 2015 , supra note 2 at para 2......
  • Table of cases
    • Canada
    • Criminal Law Series Modern Criminal Evidence
    • May 3, 2021
    ...Martin , R v , 1997 CanLII 9717, 8 CR (5th) 246, 152 Sask R 164 (CA) ................. 247, 591 Martin , R v , 2009 SKCA 37 ...................................................521, 524 Martin , R v , 2018 ONSC 1677 .....................................................433 Martin , R v , 2021 ......
  • Get Started for Free
3 cases
  • R. v. Nero (N.) et al.,
    • Canada
    • Court of Appeal (Ontario)
    • June 29, 2015
    ...(T.L.), [2013] 3 S.C.R. 657; 451 N.R. 199; 345 B.C.A.C. 155; 589 W.A.C. 155; 2013 SCC 60, refd to. [para. 154]. R. v. Martin (K.W.) (2009), 324 Sask.R. 132; 451 W.A.C. 132; 244 C.C.C.(3d) 206; 2009 SKCA 37, refd to. [para. R. v. Nguyen (B.Q.) et al. (2015), 333 O.A.C. 199; 125 O.R.(3d) 321;......
  • R. v. Legge (T.N.), 2014 ABCA 213
    • Canada
    • Court of Appeal (Alberta)
    • June 23, 2014
    ...C.C.C.(3d) 20 (C.A.), refd to. [para. 25]. R. v. Campeau, 1996 CarswellQue 326 (Q.C.C.P.), refd to. [para. 25]. R. v. Martin (K.W.) (2009), 324 Sask.R. 132; 451 W.A.C. 132; 2009 SKCA 37, refd to. [para. R. v. Thompson (C.W.) (1994), 155 A.R. 9; 73 W.A.C. 9; 19 Alta. L.R.(3d) 222 (C.A.), ref......
  • R. v. Nuttall (J.S.) et al.,
    • Canada
    • Supreme Court of British Columbia (Canada)
    • May 30, 2015
    ...to the common law must be left to the legislature. [23] In support of this conclusion, I found that the reasoning in R. v. Martin , 2009 SKCA 37, was persuasive. In that decision, the Saskatchewan Court of Appeal concluded that extending the common-law rule regarding testimonial competency ......
6 books & journal articles
  • Table of cases
    • Canada
    • Irwin Books Archive The Law of Evidence. Seventh Edition
    • August 29, 2015
    ...(5th) 246, [1997] S.J. No. 172 (C.A.) ............................................................................. 184 R. v. Martin (2009), 324 Sask. R. 132, 244 C.C.C. (3d) 206, 2009 SKCA 37 ........................................................................................ 449− 5 0 ......
  • Table of Cases
    • Canada
    • Irwin Books Archive The Law of Evidence. Sixth Edition
    • September 8, 2011
    ...[1997] S.J. No. 172 (C.A.) ........................................................................................ 172 R. v. Martin (2009), 324 Sask. R. 132, 244 C.C.C. (3d) 206, 2009 SKCA 37 ...... 415 R. v. Mathisen (2008), 242 O.A.C. 139, 239 C.C.C. (3d) 63, 2008 ONCA 747.....................
  • Privilege
    • Canada
    • Criminal Law Series Modern Criminal Evidence
    • May 3, 2021
    ...Couture , supra note 3 at para 40. 270 See Canada Evidence Act , s 4. 271 Civil Marriage Act , SC 2005, c 33. 272 See e.g. R v Martin , 2009 SKCA 37 at para 21; R v Nero , 2016 ONCA 160 at para 185, leave to appeal to SCC refused, [2016] SCCA No 184. 273 Nguyen 2015 , supra note 2 at para 2......
  • Table of cases
    • Canada
    • Criminal Law Series Modern Criminal Evidence
    • May 3, 2021
    ...Martin , R v , 1997 CanLII 9717, 8 CR (5th) 246, 152 Sask R 164 (CA) ................. 247, 591 Martin , R v , 2009 SKCA 37 ...................................................521, 524 Martin , R v , 2018 ONSC 1677 .....................................................433 Martin , R v , 2021 ......
  • Get Started for Free