Saskatchewan Wheat Pool v. Canada

JurisdictionFederal Jurisdiction (Canada)
JudgeRitchie, Dickson, Beetz, Estey, McIntyre, Chouinard and Lamer, JJ.
Date08 February 1983
Citation(1983), 45 N.R. 425 (SCC),[1983] SCJ No 14 (QL),23 CCLT 121,45 NR 425,143 DLR (3d) 9,18 ACWS (2d) 133,[1983] 1 SCR 205,1983 CanLII 21 (SCC),[1983] ACS no 14,[1983] 3 WWR 97,[1983] CarswellNat 92
CourtSupreme Court (Canada)

Sask. Wheat Pool v. Can. (1983), 45 N.R. 425 (SCC)

MLB headnote and full text

Saskatchewan Wheat Pool v. Government of Canada

Indexed As: Saskatchewan Wheat Pool v. Canada

Supreme Court of Canada

Ritchie, Dickson, Beetz, Estey, McIntyre, Chouinard and Lamer, JJ.

February 8, 1983

Summary:

The Saskatchewan Wheat Pool at the request of the Canadian Wheat Board collected grain from agents of the Board and shipped it to Thunder Bay for delivery to the Board on request. S. 86(c) of the Canada Grain Act, R.S.C. 1970, c. G-16, prohibited the Pool from delivering insect infested grain. Grain loaded on a ship at Thunder Bay by the Pool for the Board was infested. The Board brought an action on the nominate tort of statutory breach for damages. The Federal Court of Canada, Trial Division, allowed the action. The Pool appealed.

The Federal Court of Appeal allowed the appeal and dismissed the action on the ground that the violation of s. 86 (c) did not impose upon the Saskatchewan Wheat Pool a litigable duty enforceable by the Board by civil action. The Board appealed.

The Supreme Court of Canada dismissed the appeal and rejected the notion of a nominate tort of statutory breach. The court stated that the civil consequences of breach of statute should be subsumed in the law of negligence and that proof of statutory breach causing damages could be evidence of negligence. However, the Board neither pleaded nor proved negligence.

Actions - Topic 1527

Cause of action - Creation of - By statute - By violation of statute - The Supreme Court of Canada rejected the notion of a nominate tort of statutory breach giving a right to recovery merely on proof of breach and damages and also rejected the notion that unexcused breach constitutes negligence per se raising absolute liability - The court stated that the civil consequences of breach of statute should be subsumed in the law of negligence; that proof of statutory breach causing damages may be evidence of negligence and that the statutory formulation of the duty may provide a standard of reasonable conduct.

Cases Noticed:

Sterling Trusts Corporation v. Postma, [1965] S.C.R. 324, consd. [paras. 12, 27].

London Passenger Transport Board v. Upson, [1949] 1 All E.R. 60, consd. [para. 13].

Doe d. Rochester v. Bridges (1831), 1 B. & Ad. 847; 109 E.R. 1001, consd. [para. 14].

Couch v. Steel (1854), 3 E. & B. 402, consd. [para. 15].

Atkinson v. Newcastle Waterworks Co. (1877), 2 Ex. D. 441, consd. [para. 15].

Pasmore v. Oswaldtwistle Urban Council, [1898] A.C. 387, appld. [para. 17].

Queensway Tank Lines Ltd. v. Moise, [1970] 1 O.R. 535, consd. [para. 27].

Cutler v. Wandsworth Stadium, Ltd. [1949] A.C. 398; [1948] 1 K.B. 291; [1946] K.B. 501, consd. [para. 29].

Statutes Noticed:

Canadian Wheat Board Act, R.S.C. 1970, c. C-12.

Canadian Grain Act, R.S.C. 1970, c. G-16, sect. 86(c).

Statute of Westminster II (1285), c. 50 [para. 14].

Authors and Works Noticed:

Comyn's Digest [para. 15].

Fleming, The Law of Torts (5th Ed. 1977), pp. 123 [para. 18]; 124 [para. 22]; 125 [para. 20]; 133 [para. 21].

Fleming, More Thoughts on Loss Distribution (1966), 4 Osgoode Hall L.J. 161 [para. 30].

Fricke, The Juridical Nature of the Action Upon the Statute (1960), 76 L.Q. Rev. 240 [paras. 14, 16].

Holmes, The Common Law, p. 50 [para. 34].

Morris, The Relation of Criminal Statutes to Tort Liability (1932-33), 46 Harv. L. Rev. 453 [para. 26].

Prosser, The Law of Torts (4th Ed. 1971), [paras. 18, 24].

Restatement of the Law of Torts (2nd Ed.), [paras. 286, 288A, 288B] [para. 44].

Salmond on Torts (7th Ed. 1977), p. 243 [para. 21].

Sterling Trusts Corporation v. Postma (Comment) (1967), 45 Can. Bar Rev. 121 [para. 27].

Street, The Law of Torts (2nd Ed.), p. 273 [para. 16].

Thayer, Public Wrong and Private Action (1913-14), 27 Harv. L. Rev. 317 [para. 22].

Williams, Glanville, The Effect of Penal Legislation in The Law of Tort (1960), 23 Mod. L. Rev. 233 [para. 17].

Winfield and Jolowicz, Tort (llth Ed. 1979), [paras. 15, 18].

Counsel:

Henry B. Monk, Q.C., and E.I. MacDonald, Q.C., and Deedar Sagoo, for the appellant;

E.J. Moss, Q.C., and Barbara Shourounis, for the respondent.

This case was heard on February 17, 1982, at Ottawa, Ontario. before RITCHIE, DICKSON, BEETZ, ESTEY, McINTYRE, CHOUINARD and LAMER, JJ., of the Supreme Court of Canada.

On February 8, 1983, DICKSON, J., delivered the following judgment for the Supreme Court of Canada:

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex
749 practice notes
  • TeleZone Inc. v. Canada (Attorney General), (2010) 410 N.R. 1 (SCC)
    • Canada
    • Supreme Court (Canada)
    • December 23, 2010
    ...1 S.C.R. 38 ; 356 N.R. 83 ; 235 B.C.A.C. 1 ; 388 W.A.C. 1 ; 2007 SCC 2 , refd to. [para. 26]. Saskatchewan Wheat Pool v. Canada, [1983] 1 S.C.R. 205; 45 N.R. 425 , refd to. [para. Agricultural Research Institute of Ontario et al. v. Campbell-High et al. (2002), 157 O.A.C. 116 ; 58 O.......
  • Anglehart c. Canada
    • Canada
    • Federal Court (Canada)
    • October 19, 2016
    ...Holdings Ltd. v. Metropolitan Corporation of Greater Winnipeg, [1971] S.C.R. 957; R. in right of Canada v. Saskatchewan Wheat Pool, [1983] 1 S.C.R. 205; Holland v. Saskatchewan, 2008 SCC [2008] 2 S.C.R. 551, at paragraph 9. “Invalidity is not the test of fault and it should not be the test ......
  • MacLellan v. Canada (Attorney General) et al.
    • Canada
    • Supreme Court of Nova Scotia (Canada)
    • January 8, 2014
    ...S.C.R. 28 ; 404 N.R. 1 ; 290 B.C.A.C. 222 ; 491 W.A.C. 222 ; 2010 SCC 27 , refd to. [para. 94]. Saskatchewan Wheat Pool v. Canada, [1983] 1 S.C.R. 205; 45 N.R. 425 , refd to. [para. 96]. Central Canada Potash Co. and Canada (Attorney General) v. Saskatchewan, [1979] 1 S.C.R. 42 ; 23 ......
  • International Capital Corp. et al. v. Schafer et al.
    • Canada
    • Court of Queen's Bench of Saskatchewan (Canada)
    • January 17, 1995
    ...(Ont. Gen. Div.), refd to. [para. 13]. Foss v. Harbottle (1843), 67 E.R. 189 , refd to. [para. 13]. Saskatchewan Wheat Pool v. Canada, [1983] 3 W.W.R. 97; 45 N.R. 425 (S.C.C.), refd to. [para. 13]. Dixon v. Deacon Morgan McEwen Easson, [1990] 2 W.W.R. 500 (B.C.S.C.), refd to. [para. 13......
  • Get Started for Free
653 cases
  • TeleZone Inc. v. Canada (Attorney General), (2010) 410 N.R. 1 (SCC)
    • Canada
    • Supreme Court (Canada)
    • December 23, 2010
    ...1 S.C.R. 38 ; 356 N.R. 83 ; 235 B.C.A.C. 1 ; 388 W.A.C. 1 ; 2007 SCC 2 , refd to. [para. 26]. Saskatchewan Wheat Pool v. Canada, [1983] 1 S.C.R. 205; 45 N.R. 425 , refd to. [para. Agricultural Research Institute of Ontario et al. v. Campbell-High et al. (2002), 157 O.A.C. 116 ; 58 O.......
  • Anglehart c. Canada
    • Canada
    • Federal Court (Canada)
    • October 19, 2016
    ...Holdings Ltd. v. Metropolitan Corporation of Greater Winnipeg, [1971] S.C.R. 957; R. in right of Canada v. Saskatchewan Wheat Pool, [1983] 1 S.C.R. 205; Holland v. Saskatchewan, 2008 SCC [2008] 2 S.C.R. 551, at paragraph 9. “Invalidity is not the test of fault and it should not be the test ......
  • MacLellan v. Canada (Attorney General) et al.
    • Canada
    • Supreme Court of Nova Scotia (Canada)
    • January 8, 2014
    ...S.C.R. 28 ; 404 N.R. 1 ; 290 B.C.A.C. 222 ; 491 W.A.C. 222 ; 2010 SCC 27 , refd to. [para. 94]. Saskatchewan Wheat Pool v. Canada, [1983] 1 S.C.R. 205; 45 N.R. 425 , refd to. [para. 96]. Central Canada Potash Co. and Canada (Attorney General) v. Saskatchewan, [1979] 1 S.C.R. 42 ; 23 ......
  • International Capital Corp. et al. v. Schafer et al.
    • Canada
    • Court of Queen's Bench of Saskatchewan (Canada)
    • January 17, 1995
    ...(Ont. Gen. Div.), refd to. [para. 13]. Foss v. Harbottle (1843), 67 E.R. 189 , refd to. [para. 13]. Saskatchewan Wheat Pool v. Canada, [1983] 3 W.W.R. 97; 45 N.R. 425 (S.C.C.), refd to. [para. 13]. Dixon v. Deacon Morgan McEwen Easson, [1990] 2 W.W.R. 500 (B.C.S.C.), refd to. [para. 13......
  • Get Started for Free
9 firm's commentaries
  • Court Of Appeal Summaries (August 29, 2022 ' September 2, 2022)
    • Canada
    • Mondaq Canada
    • September 6, 2022
    ...and Rothfield v. Manolakos, [1989] 2 S.C.R. 1259, Galaske v. O'Donnell, [1994] 1 S.C.R. 670, The Queen v. Saskatchewan Wheat Pool, [1983] 1 S.C.R. 205, Clements v. Clements, 2012 SCC 32, Allen M. Linden et al, Canadian Tort Law, 12th ed. (Markham, Ont.: LexisNexis, 2022) H.M.B. Holdings Lim......
  • Court Of Appeal Summaries (September 28 ' October 2, 2020)
    • Canada
    • Mondaq Canada
    • October 6, 2020
    ...Liability Act , RSO 1990, c. O2, s. 3(1), 1990 Ontario Building Code, O. Reg 413/90, The Queen (Can) v Saskatchewan Wheat Pool, [1983] 1 SCR 205, Union Building Corporation of Canada v Markham Woodmills Development Inc, 2018 ONCA 401 , Shaver Hospital for Chest Diseases v Slesar (1979), 2......
  • Court Of Appeal Summaries (January 17-21, 2022)
    • Canada
    • Mondaq Canada
    • January 25, 2022
    ...Occupational Health and Safety Act, R.S.O. 1990, c. O.1, Correia v. Canac Kitchens, 2008 ONCA 506, Canada v. Saskatchewan Wheat Pool, [1983] 1 S.C.R. 205, Cerqueira v. Ontario, 2010 ONSC 3954, Bercovici v. Attorney General of Canada, 2019 ONSC 2610 Walters v. Walters, 2022 ONCA 38 Keywords:......
  • Court Of Appeal Summaries (January 17-21, 2022)
    • Canada
    • Mondaq Canada
    • January 25, 2022
    ...Occupational Health and Safety Act, R.S.O. 1990, c. O.1, Correia v. Canac Kitchens, 2008 ONCA 506, Canada v. Saskatchewan Wheat Pool, [1983] 1 S.C.R. 205, Cerqueira v. Ontario, 2010 ONSC 3954, Bercovici v. Attorney General of Canada, 2019 ONSC 2610 Walters v. Walters, 2022 ONCA 38 Keywords:......
  • Get Started for Free
85 books & journal articles
  • Introduction
    • Canada
    • Irwin Books The Canadian Class Action Review No. 11-1, October 2015
    • October 1, 2015
    ...the Competition Act were struck in their entirety. 99 Competition Act, above note 84. 100 See Singer, above note 71 at para 107. 101 [1983] 1 SCR 205 [Wheat Pool]. 102 See Wakelam, above note 73 at para CCAR 11-1.indb 113 10/19/2015 11:49:48 AM 114 The C a nadia n Cl a ss Action R eview The......
  • Class Actions in Employment-related Disputes
    • Canada
    • Irwin Books The Canadian Class Action Review No. 11-1, October 2015
    • October 1, 2015
    ...the Competition Act were struck in their entirety. 99 Competition Act, above note 84. 100 See Singer, above note 71 at para 107. 101 [1983] 1 SCR 205 [Wheat Pool]. 102 See Wakelam, above note 73 at para CCAR 11-1.indb 113 10/19/2015 11:49:48 AM 114 The C a nadia n Cl a ss Action R eview The......
  • Table of Cases
    • Canada
    • Irwin Books Archive The Law of Equitable Remedies. Second Edition
    • June 18, 2013
    ...Canada v. IPSCO Recycling Inc., 2003 FC 1518 .................................................. 96 Canada v. Saskatchewan Wheat Pool, [1983] 1 S.C.R. 205, 143 D.L.R. (3d) 9, [1983] S.C.J. No. 14 ................................................ 246, 463 Canadian Broadcasting Corp. v. Canada ......
  • Upsetting the Apple Cart: Certifying Class Actions for Food Labelling Reform
    • Canada
    • Irwin Books The Canadian Class Action Review No. 11-1, October 2015
    • October 1, 2015
    ...the Competition Act were struck in their entirety. 99 Competition Act, above note 84. 100 See Singer, above note 71 at para 107. 101 [1983] 1 SCR 205 [Wheat Pool]. 102 See Wakelam, above note 73 at para CCAR 11-1.indb 113 10/19/2015 11:49:48 AM 114 The C a nadia n Cl a ss Action R eview The......
  • Get Started for Free