R. v. Clement, (1981) 38 N.R. 302 (SCC)

JudgeMartland, Dickson, Beetz, Estey, McIntyre, Chouinard and Lamer, JJ.
CourtSupreme Court (Canada)
Case DateOctober 06, 1981
JurisdictionCanada (Federal)
Citations(1981), 38 N.R. 302 (SCC);61 CCC (2d) 449;[1981] SCJ No 93 (QL);38 NR 302;10 Man R (2d) 92;127 DLR (3d) 419;1981 CanLII 212 (SCC);[1981] 2 SCR 468;[1981] 6 WWR 735;23 CR (3d) 193;6 WCB 413;23 RFL (2d) 225

R. v. Clement (1981), 38 N.R. 302 (SCC)

MLB headnote and full text

R. v. Clement

Indexed As: R. v. Clement

Supreme Court of Canada

Martland, Dickson, Beetz, Estey, McIntyre, Chouinard and Lamer, JJ.

October 6, 1981.

Summary:

The accused was charged under s. 116(1) of the Criminal Code for allegedly breaching an order made in a divorce proceeding that the accused not communicate with his wife and children. In habeas corpus proceedings in the Manitoba Court of Queen's Bench the charge against the accused under s. 116(1) and the warrant of committal of the accused were quashed. The Crown appealed. The Manitoba Court of Appeal in a judgment reported 4 Man.R.(2d) 18 dismissed the appeal. The Crown appealed.

The Supreme Court of Canada allowed the appeal and remitted the matter for determination, holding that s. 116(1) was applicable in the circumstances.

Criminal Law - Topic 440

Offences against the administration of justice - Disobedience of court order - Scope of exclusion in Criminal Code, s. 116(1), rendering the section inapplicable where some "other mode of proceeding is expressly provided by law" - The accused was charged with disobeying a divorce court order under s. 116(1) - The Supreme Court of Canada held that s. 116(1) was applicable, because neither s. 8 of the Criminal Code, rules 483, 485, 492 of the Manitoba Queen's Bench Rules nor the inherent contempt power of the court provided any "other mode of proceeding".

Words and Phrases

By law - The Supreme Court of Canada discussed the meaning of the words "by law" in the clause "unless some penalty or punishment or other mode of proceeding is expressly provided by law" in s. 116(1) of the Criminal Code of Canada, R.S.C. 1970, c. C-34 - See paragraphs 10 to 12.

Words and Phrases

Expressly provided - The Supreme Court of Canada discussed the meaning of the words "expressly provided" in the clause "unless some penalty or punishment or other mode of proceeding is expressly provided by law" in s. 116 (1) of the Criminal Code of Canada, R.S.C. 1970, c. C-34 - See paragraphs 6 to 12.

Words and Phrases

Lawful order - The Supreme Court of Canada discussed the meaning of the words "lawful order" in the clause "everyone who, without lawful excuse, disobeys a lawful order made by a court" in s. 116(1) of the Criminal Code of Canada, R.S.C. 1970, c. C-34.

Cases Noticed:

R. v. Boggs (1981), 34 N.R. 520 (S.C.C.), refd to. [para. 5].

R. v. Vaillancourt (1981), 35 N.R. 597, consd. [para. 7].

Re Gerson, Re Nightingale, [1946] S.C.R. 538, consd. [para. 9].

Statutes Noticed:

British North America Act, 1867, sect. 91(27) [para. 5].

Criminal Code of Canada, R.S.C. 1970, c. C-34, sect. 8 [para. 7]; sect. 116(1) [para. 1]; sect. 259 [para. 5].

Queen's Bench Rules (Man.), rule 483, rule 485, rule 492 [para. 8].

Authors and Works Noticed:

Bouvier's Law Dictionary (8th Ed.), p. 1162 [para. 9].

Century Dictionary [para. 9].

Mozley and Whiteley's Law Dictionary (9th Ed.) [para. 9].

Oxford English Dictionary [para. 9].

Words and Phrases, vol. 15A, p. 550 ff. [para. 9].

Counsel:

William W. Morton, Q.C., for the appellant;

Len Fishman, for the respondent.

This case was heard on June 22, 1981, at Ottawa, Ontario, before MARTLAND, DICKSON, BEETZ, ESTEY, McINTYRE, CHOUINARD and LAMER, JJ., of the Supreme Court of Canada.

On October 6, 1981, ESTEY, J., delivered the following judgment for the Supreme Court of Canada:

To continue reading

Request your trial
50 practice notes
  • R. v. J.E.D., (2002) 325 A.R. 305 (QB)
    • Canada
    • Court of Queen's Bench of Alberta (Canada)
    • December 6, 2002
    ...249; 162 C.C.C.(3d) 539 (C.A.), refd to. [para. 378, footnote 54]. R. v. Clarke, [1981] 6 W.W.R. 417; 32 A.R. 92; 63 C.C.C.(2d) 449; 23 C.R.(3d) 193 (C.A.), leave to appeal refused (1981), 41 N.R. 445; 34 A.R. 270; 63 C.C.C.(2d) 449 (S.C.C.), refd to. [para. 379, footnote R. v. Brooks (F.A.......
  • R. v. Abdullah (G.) et al., (2010) 258 Man.R.(2d) 89 (CA)
    • Canada
    • Manitoba Court of Appeal (Manitoba)
    • March 2, 2010
    ...101 W.A.C. 279, refd to. [para. 87]. R. v. Martin (1985), 8 O.A.C. 25; 19 C.C.C.(3d) 248 (C.A.), refd to. [para. 87]. R. v. Clement, [1981] 2 S.C.R. 468; 38 N.R. 302; 10 Man.R.(2d) 92, consd. [para. R. v. Gibbons (L.) (2010), 258 O.A.C. 182; 73 C.R.(6th) 23; 2010 ONCA 77, consd. [para. 94].......
  • R. v. Kopyto, (1987) 24 O.A.C. 81 (CA)
    • Canada
    • Ontario Court of Appeal (Ontario)
    • November 27, 1987
    ...of the New Statesman - Ex parte Director of Public of Prosecutions (1928), 44 T.L.R. 301 (K.B.), refd to. [para. 108]. R. v. Clement, [1981] 2 S.C.R. 468; 38 N.R. 302, refd to. [para. R. v. Vermette (1987), 74 N.R. 221; 32 C.C.C.(3d) 519 (S.C.C.), refd to. [para. 109]. Ambard v. Attorney Ge......
  • Table of cases
    • Canada
    • Irwin Books Guide to the Ontario Personal Health Information Protection Act. A Practical Guide for Health Care Providers
    • June 17, 2005
    ...(2d) 369, 25 O.R. (2d) 705 ................................................................................437, 588 R. v. Clement, [1981] 2 S.C.R. 468, 127 D.L.R. (3d) 419, [1981] 6 W.W.R. 735 .............................................................................................. 120......
  • Request a trial to view additional results
45 cases
  • R. v. J.E.D., (2002) 325 A.R. 305 (QB)
    • Canada
    • Court of Queen's Bench of Alberta (Canada)
    • December 6, 2002
    ...249; 162 C.C.C.(3d) 539 (C.A.), refd to. [para. 378, footnote 54]. R. v. Clarke, [1981] 6 W.W.R. 417; 32 A.R. 92; 63 C.C.C.(2d) 449; 23 C.R.(3d) 193 (C.A.), leave to appeal refused (1981), 41 N.R. 445; 34 A.R. 270; 63 C.C.C.(2d) 449 (S.C.C.), refd to. [para. 379, footnote R. v. Brooks (F.A.......
  • R. v. Abdullah (G.) et al., (2010) 258 Man.R.(2d) 89 (CA)
    • Canada
    • Manitoba Court of Appeal (Manitoba)
    • March 2, 2010
    ...101 W.A.C. 279, refd to. [para. 87]. R. v. Martin (1985), 8 O.A.C. 25; 19 C.C.C.(3d) 248 (C.A.), refd to. [para. 87]. R. v. Clement, [1981] 2 S.C.R. 468; 38 N.R. 302; 10 Man.R.(2d) 92, consd. [para. R. v. Gibbons (L.) (2010), 258 O.A.C. 182; 73 C.R.(6th) 23; 2010 ONCA 77, consd. [para. 94].......
  • R. v. Kopyto, (1987) 24 O.A.C. 81 (CA)
    • Canada
    • Ontario Court of Appeal (Ontario)
    • November 27, 1987
    ...of the New Statesman - Ex parte Director of Public of Prosecutions (1928), 44 T.L.R. 301 (K.B.), refd to. [para. 108]. R. v. Clement, [1981] 2 S.C.R. 468; 38 N.R. 302, refd to. [para. R. v. Vermette (1987), 74 N.R. 221; 32 C.C.C.(3d) 519 (S.C.C.), refd to. [para. 109]. Ambard v. Attorney Ge......
  • R. v. Sillipp (E.F.), (1997) 209 A.R. 253 (CA)
    • Canada
    • Court of Appeal (Alberta)
    • November 12, 1997
    ...N.R. 81; 37 O.A.C. 63; 74 C.R.(3d) 1; 52 C.C.C.(3d) 481; 42 Admin. L.R. 118; 65 D.L.R.(4th) 193, refd to. [para. 43]. R. v. Clement, [1981] 2 S.C.R. 468; 38 N.R. 302; 10 Man.R.(2d) 92; 23 C.R.(3d) 193; [1981] 6 W.W.R. 735; 23 R.F.L.(2d) 225; 61 C.C.C.(2d) 449; 127 D.L.R.(3d) 419, refd to. [......
  • Request a trial to view additional results
1 firm's commentaries
  • Court of Appeal's Top Five Appeals Last Month (January 2011)
    • Canada
    • Mondaq Canada
    • January 11, 2012
    ...to Ms. Gibbons. The summary conviction appeal court ("SCAC") judge allowed the prosecutor's appeal, relying on R. v. Clement, [1981] 2 S.C.R. 468, to find that Rules 60.11 and 60.12 did not fall within the exception set out in s. 127(1). A new trial was Ms. Gibbons then sought leave to appe......
3 books & journal articles
  • Table of cases
    • Canada
    • Irwin Books Guide to the Ontario Personal Health Information Protection Act. A Practical Guide for Health Care Providers
    • June 17, 2005
    ...(2d) 369, 25 O.R. (2d) 705 ................................................................................437, 588 R. v. Clement, [1981] 2 S.C.R. 468, 127 D.L.R. (3d) 419, [1981] 6 W.W.R. 735 .............................................................................................. 120......
  • How PHIPA Works with Other Law
    • Canada
    • Irwin Books Guide to the Ontario Personal Health Information Protection Act. A Practical Guide for Health Care Providers
    • June 17, 2005
    ...to define this expression further by regulation, but no such regulation has been made at the time of writing. 66 R. v. Clement , [1981] 2 S.C.R. 468 at 476. How PHIPA Works with Other Law 121 from a supplementary provision interpreting the power to disclose “where permitted or required by l......
  • Representing the Same Interest: What Every Family Law Lawyer Needs to Know about Criminal Law
    • Canada
    • Irwin Books Archive Special Lectures 2006. Family Law
    • August 31, 2006
    ...otherwise authorized person, may be charged with an offence carrying a maximum sentence of two years imprisonment. In R. v. Clement (1981), 61 C.C.C. (2d) 449 (S.C.C.), the Supreme Court of Canada held that "a lawful order" refers to both criminal and civil court orders. Thus, in that case,......

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT